crea (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CREÁ, creez, vb. I.
Tranz. 1. A face ceva ce nu exista înainte; a întemeia, a produce, a înființa; a organiza. ♦ A inventa, a născoci; a concepe, a compune o operă literară, o bucată muzicală etc.
2. A pregăti, a instrui pe cineva, a forma pentru o carieră sau pentru o misiune.
3. (Teatru, în
expr.)
A crea un rol = a da viață unui personaj, a interpreta cu pricepere și originalitate un rol dintr-o piesă de teatru, un film etc. [
Prez. ind. pers. 1
pl. creăm, ger. creând] – Din
fr. créer, lat. creare.crea (Dicționar de neologisme, 1986)CREÁ vb. I. tr. 1. A produce, a face ceva care nu exista mai înainte; a întemeia, a înființa, a organiza. ♦ A inventa; a plăsmui, a născoci, a compune, a scrie (o operă literară etc.).
2. A pregăti, a forma (pentru o misiune, o carieră etc.).
3. (
Teatru)
A crea un rol = a interpreta cu pricepere și originalitate un rol. [Pron.
cre-a, p.i.
creéz, 3,6
creeáză, 4
creăm, ger.
creând, part.
creat. / cf. lat.
creare, fr.
créer].
crea (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)creá (-eéz, -át), vb. –
1. A face, a produce, a înființa. –
2. A inventa, a concepe.
Lat. creare (
fr. créer, sec. XIX). –
Der. creați(un)e, s. f.;
creator, s. m.;
creatură, s. f.;
recrea, vb.;
recreație, s. f.;
procrea, vb. din
fr.crea (Marele dicționar de neologisme, 2000)CREÁ vb. tr. 1. a face ceva care nu exista înainte; a întemeia, a înființa, a organiza. ◊ a inventa; a plăsmui, a compune, a scrie (o operă). 2. a pregăti, a forma (pentru o misiune, o carieră). 3. (teatru) a ~ un rol = a interpreta cu pricepere și originalitate un rol. (< fr.
créer, lat.
creare)
crea (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)creá (a ~) vb.,
ind. prez. 3
creeáză, 1
pl. creắm; conj. prez. 3
să creéze; ger. creấnd; part. creátcreà (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)creà v.
1. a da ființă;
2. a inventa; a organiza:
a crea o școală; 3. a institui:
a crea o catedră.crea (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CREÁ, creez, vb. I.
Tranz. 1. A face ceva ce nu exista înainte; a întemeia, a produce, a înființa; a organiza. ♦ A inventa, a născoci; a concepe, a compune o operă literară, o bucată muzicală etc.
2. A pregăti, a instrui pe cineva, a forma pentru o carieră sau pentru o misiune.
3. (Teatru, în
expr.)
A crea un rol = a da viață unui personaj, a interpreta cu pricepere și originalitate un rol dintr-o piesă de teatru, dintr-un film etc. [
Prez. ind. pers. 1
pl. creăm, ger. creând] — Din
fr. créer, lat. creare.