conversiune (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CONVERSIÚNE, conversiuni, s. f. 1.Schimbare a condițiilor unui împrumut.
2. Preschimbare a unei valori de natură economică în alta.
3. (
Log., în sintagma)
Conversiunea judecăților = operație de inversare a funcțiunii subiectului și predicatului în judecată, păstrându-se calitatea judecății.
4. (
Chim.) Mărime care exprimă transformarea substanțelor inițiale dintr-o reacție chimică în unitatea de timp, exprimată de obicei în procente pe unitate de timp. – Din
fr. conversion, lat. conversio, -onis.conversiune (Dicționar de neologisme, 1986)CONVERSIÚNE s.f. 1. Schimbare a condițiilor unui împrumut (prin prelungirea termenelor, micșorarea dobânzilor etc.). ♦ (
Ec.) Preschimbare a unei valori (mai ales monetare) într-o valoare de altă natură.
2. (
Rar) Schimbare a naturii, a formei unui lucru. ♦ Transformare în urma unui proces chimic, a unei specii de molecule în alte specii de molecule. ♦ (
Biol.; în forma
conversie) schimbare în ordinea liniară a genelor; transmutație genetică.
3. Reluare în ordine inversă a termenilor unei sintagme sau fraze, fără ca înțelesul să sufere; reversiune. ♦ Formare de noi cuvinte prin schimbarea categoriei gramaticale; hipotaxă.
4. (
Log.) Răsturnare a unei judecăți prin înlocuirea reciprocă a subiectului cu predicatul. ♦ (
Cib.) Traducere a unui cuvânt, a unui număr sau a unui mesaj alfanumeric dintr-un cod sau limbaj într-altul. [Var.
conversie s.f. / cf. fr. , engl.
conversion, lat.
conversio].
conversiune (Marele dicționar de neologisme, 2000)CONVERSIÚNE s. f. 1. modificare a condițiilor inițiale ale unui împrumut. ◊ preschimbare a unei valori monetare într-o valoare de altă natură. 2. (rar) schimbare a naturii, a formei unui lucru. ◊ modificare a unui sistem fizic sau tehnic prin transformarea unor mărimi date. ◊ transformare, în urma unui proces chimic, a unei specii de molecule în alte specii de molecule. ◊ (biol.) schimbare în ordine liniară a genelor; transmutație genetică. 3. reluare în ordine inversă a termenilor unei sintagme, cu sau fără schimbarea înțelesului ori funcțiilor sintactice; reversiune. ◊ schimbare a clasei lexico-gramaticale, a valorii unui cuvânt; hipotaxă. 4. (log.) răsturnare a unei judecăți prin înlocuirea reciprocă a subiectului cu predicatul. 5. traducere a unui cuvânt, număr sau mesaj alfanumeric dintr-un cod sau limbaj într-altul. 6. mecanism psihic care face să apară un simptom corporal la locul unui efect refulat ce nu poate accede în conștiință fără a provoca o reacție de angoasă. (< fr.
conversion, lat.
conversio)
conversiune (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)CONVERSIÚNE (CONVÉRSIE) (‹
fr.,
lat.)
s. f. 1. Modificare a condițiilor unui împrumut (de stat) emis anterior, în sensul schimbării mărimii dobânzii, prelungirii termenului de plată, contopirii mai multor împrumuturi anterioare etc. ◊
Conversiunea datoriilor = reducerea de către stat, prin lege, a obligațiilor de plată. ◊
Conversiunea actului juridic = procedeu tehnic juridic prin care un act juridic nul produce efectele altui act juridic dacă îndeplinește condițiile de valabilitate cerute pentru acesta (
ex. o vânzare nulă pentru neseriozitatea prețului poate produce efectele donației dacă îndeplinește condițiile de formă ale acesteia).
2. (
FIZ.) Modificarea unui sistem fizic sau tehnic, în care anumite mărimi suferă o transformare dată. ◊
C. internă = transferarea excesului de energie a unui electron excitat către unul dintre electronii periferici ai atomului respectiv.
3. (
INFORM.) Transformare a formei de reprezentare a informației în contextul unui sistem de calcul. ◊
C. de fișiere = transformarea modului de organizare și, eventual, a codului informației unui fișier în momentul copierii acestuia în alt fișier. ◊
C. a datelor = transformarea codului sau structurii datelor.
4. (
LOG.)
Conversiunea judecăților = operație de inversare a funcțiilor subiectului și predicatului în judecată, păstrându-se calitatea judecății.
5. (
CHIM.) Mărime care exprimă transformarea substanțelor inițiale dintr-o reacție chimică în unitatea de timp (exprimată de obicei în procentele molare pe unitatea de timp).
6. (
GENET.) Transformare simultană a unei gene dominante în alela sa recesivă, și invers, apărută la unii dintre gameții unui hibrid.
7. (
MICROBIOL.) Modificare ereditară a proprietăților unei sușe bacteriene, consecutive infectării sale de către un tip anume de bacteriofag temperat.
8. Transformare a unei celule normale într-una malignă provocată de un virus oncogen.
9. (
SILV.) Trecerea unei păduri de la forma specifică unui regim de exploatare la forma specifică altui regim, impusă de rațiuni economice (
ex. trecerea de la crâng la codru).
conversiune (Dicționaru limbii românești, 1939)*conversiúne f. (lat.
convérsio, -ónis; con-vértere, a întoarce. V.
convertesc, aversiune). Schimbare, prefacere. Reducerea procentuluĭ prelungind terminu:
conversiune de la 5 la 4 la sută. Jur. Schimbarea unuĭ act într´altu:
conversiunea uneĭ obligațiunĭ în rentă. Arm. Schimbare de front.
Teol. Schimbarea credințeĭ religioase.
conversiune (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)conversiúne (schimbare)
(-si-u-) s. f.,
g.-d. art. conversiúnii; pl. conversiúniconversiune (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)conversiune f.
1. schimbare de formă;
2. schimbare de front a unei trupe;
3. reducerea taxei dobânzilor la o datorie de Stat:
conversiune de 5 la 40.conversiune (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CONVERSIÚNE, conversiuni, s. f. 1. Schimbare a condițiilor unui împrumut (de stat) prin modificarea mărimii dobânzii, prelungirea termenului de plată etc.
2. Preschimbare a unei valori de natură economică (mai ales monetare) în alta.
3. (
Log., în sintagma)
Conversiunea judecăților = operație de inversare a funcțiilor subiectului și predicatului în judecată, păstrându-se calitatea judecății.
4. (
Chim.) Mărime care exprimă transformarea substanțelor inițiale dintr-o reacție chimică în unitatea de timp, exprimată de obicei în procente molare pe unitate de timp.
5. (
Lingv.) Procedeu de formare a cuvintelor prin schimbarea categoriei gramaticale.
6. (În forma
conversie) Recalificare.
7. (
Biol.; în forma
conversie) Schimbare în ordine liniară a genelor; transmutație genetică. [
Var.:
convérsie s. f.] — Din
fr. conversion, lat. conversio, -onis.