ciuin (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CIUÍN, ciuini, s. m. Plantă erbacee cu flori albe sau roz, a cărei rădăcină se întrebuințează în industria textilă, farmaceutică și alimentară: odagaci, săpunel, săpunăriță
(Saponaria officinalis). – Din
tc. çöven.ciuin (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)ciuín s. m. – Plantă, săpunariță. –
Var. ciuien. Tc. çüyen (Șeineanu, II, 138). DAR dă cuvîntul ca
înv., dar încă circulă în
Munt.ciuin (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)CIUÍN (‹
tc.)
s. m. Plantă medicinală perenă din familia cariofilaceelor, înaltă de 30-70 cm, cu frunze opuse, alungit-eliptice și flori albe sau roz; are un conținut bogat de saponină; odogaci (
2) (
Saponaria officinalis). Rădăcina se folosește la fabricarea săpunurilor și pentru spălarea stofelor și mătăsurilor.
ciuin (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)ciuín s. m.,
pl. ciuíniciuin (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CIUÍN, ciuini, s. m. Plantă erbacee cu flori albe sau roz, a cărei rădăcină se folosește în industria textilă, farmaceutică și alimentară: odagaci, săpunel, săpunăriță
(Saponaria officinalis). — Din
tc. çöven.