cancer - explicat in DEX

cancer (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
CÁNCER, cancere, s. n. 1. Termen general care denumește diverse forme de tumori maligne ce se caracterizează printr-o înmulțire excesivă a țesuturilor unor organe; neoplasm, rac. 2. Boală a plantelor provocată de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. (În sintagmele) Tropicul Cancerului = Tropicul Racului. Zodia Cancerului = zodia Racului. 4. (Fig.) Flagel. – Din fr., lat. cancer.

cancer (Dicționar de neologisme, 1986)
CÁNCER s.n. 1. Tumoare malignă care distruge țesuturile unor organe interne sau externe; neoplasm; (pop.) rac. 2. Boală a plantelor, produsă de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. Tropicul cancerului = cerc imaginar pe globul terestru, situat la 23°27' nord de ecuator, care limitează zona tropicală de cea boreală; tropicul racului; zodia cancerului = a patra dintre cele 12 zodii (12 iunie – 22 iulie); zodia racului. [Pl. -re. / < fr., lat. cancer – rac].

cancer (Marele dicționar de neologisme, 2000)
CÁNCER s. n. 1. tumoare malignă care distruge țesuturile unor organe; neoplasm. 2. boală a plantelor produsă de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. (fig.) flagel. 4. zodia Cancerului = a patra dintre cele 12 zodii (22 iunie – 22 iulie); zodia Racului. (< fr., lat. cancer)

cancer (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))
CÁNCER s. n. 1. Boală care constă în apariția unei tumori grave care provoacă degenerarea țesuturilor unor organe interne sau externe. 2. Rac (2). ◊ Compuse: tropicul-cancerului = tropicul-racului, v. rac (2); zodia-cancerului = zodia-racului, v. rac (2). – Fr. cancer (lat. lit. cancer).

cancer (Dicționaru limbii românești, 1939)
*cáncer m. (lat. cancer, rac, rudă cu vgr. karkînos, rac. V. cancelarie, șancăr). Rac, vorbind de zodie și de tropic: zodia canceruluĭ, tropicu canceruluĭ. S. n., pl. e. Med. Rac, schiros, o bubă teribilă care degenerează în ulcer și care cuprinde maĭ ales stomahu [!] și ficatu și le distruge. V. rac.

cancer (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
cáncer s. n., pl. cáncere

cancer (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
cancer n. 1. racul, una din cele 12 constelațiuni zodiacale; 2. umflătură vânătă în stomac sau ficat, care doare cumplit și roade partea atinsă; 3. fig. rău mare, neajuns grav.

cancer (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
CÁNCER, cancere, s. n. 1. Termen general care înglobează toate formele de tumori maligne ce se caracterizează printr-o creștere rapidă și atipică, cu tendința de invadare a țesuturilor vecine; neoplasm, (pop.) rac. 2. Boală a plantelor provocată de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. (În sintagmele) Tropicul Cancerului = Tropicul Racului. Zodia Cancerului = zodia Racului. 4. (Fig.) Flagel. Din fr., lat. cancer.