calambur - explicat in DEX



calambur (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
CALAMBÚR, calambururi, s. n. Joc de cuvinte bazat pe echivocul rezultat din asemănarea formală a unor cuvinte deosebite ca sens. – Din fr. calembour.

calambur (Dicționar de neologisme, 1986)
CALAMBÚR s.n. Joc de cuvinte întemeiat pe echivoc sau pe asemănarea ca formă a unor cuvinte deosebite ca sens; parahreză. [Pl. -ruri. / < fr. calembour, cf. Kalemberg – ambasador german la Paris care stâlcea cuvintele franțuzești].

calambur (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)
calambúr (calambúruri), s. n. – Joc de cuvinte. Fr. calembour.Der. calamburgiu, s. m. (amator de jocuri de cuvinte).

calambur (Marele dicționar de neologisme, 2000)
CALAMBÚR s. n. 1. joc de cuvinte întemeiat pe echivoc sau pe asemănarea formală a unor termeni deosebiți ca sens; parahreză. 2. problemă enigmistică bazată pe echivoc. (< fr. calembour)

calambur (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))
CALAMBÚR, calambururi, s. n. Joc de cuvinte bazat pe un echivoc, pe deosebirea de sens a unor cuvinte asemănătoare ca formă. – Fr. calembour.

calambur (Dicționaru limbii românești, 1939)
*calambúr n., pl. urĭ (fr. calembour). Joc de cuvinte fundat pe un echivoc, o asemănare de cuvinte, precum: Nu mînca așa de repede, c´aĭ să te´necĭ.Imposibil! Știŭ să´nnot!

calambur (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
calambúr s. n., pl. calambúruri

calambur (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
calambur m. joc de cuvinte bazat pe asemănarea sunetelor, iar nu a sensurilor: când nu-ți sună în buzunare, pătimești de gălbinare (= galbeni n’are). PANN.

calambur (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
CALAMBÚR, calambururi, s. n. Joc de cuvinte bazat pe echivocul rezultat din asemănarea formală a unor cuvinte deosebite ca sens. — Din fr. calembour.