șugubăț (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)ȘUGUBẮȚ, -EÁȚĂ, șugubeți, -e, adj. 1. Glumeț, hazliu; poznaș.
2. (
Înv.) Primejdios; înșelător, amăgitor. [
Var.:
șugubéț, -eáță adj.] – Din
sl. dušegubĩcĩ.șugubăț (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)șugubắț (-eáță), adj. –
1. Asasin. –
2. Periculos. –
3. Poznaș.
Sl. dušegubĭcĭ (Șeineanu,
Semasiol., 216; Tiktin),
cf. deșugubină, apropiat prin etimologie populară de
a șugui „a glumi”.
șugubăț (Dicționaru limbii românești, 1939)șugubắț, -eáță adj., pl.
ețĭ, ețe (vsl.
duše-gubĭcĭ, perzător [!] de suflet, criminal, de unde s´a făcut
*de șugubăț, apoĭ, supt [!] infl. luĭ
a șugui, șugubăț. V.
șugubină).
Vechĭ. Ucigaș.
Azĭ. Est. Fam. Poznaș (glumeț orĭ care-țĭ face surprize neplăcute):
om, cal, loc șugubăț. Vechĭ și
șigu-.șugubăț (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)șugubắț adj. m.,
pl. șugubéți; f. șugubeáță, pl. șugubéțeșugubăț (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)șugubăț a. Mold.
1. primejdios:
locurile acestea sunt șugubețe CR.;
2. răutăcios:
veverițele șugubețe care sar sglobii OD.;
3. glumeț:
bre! ce om șugubăț ! Al. [Vechiu-rom.
șugubăț, ucigaș, criminal = slav. (DU)ȘEGUBĬȚĬ, ucigaș (v.
șugubină): slăbirea treptată a sensului e analogă cu a lui
bazaconie; accepțiunea de «glumeț» rezultă din influență lui
șuguì].
șugubăț (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)ȘUGUBẮȚ, -EÁȚĂ, șugubeți, -e, adj. 1. Glumeț, hazliu; poznaș.
2. (
înv.) Primejdios; înșelător, amăgitor. [
Var.:
șugubéț, -eáță adj.] — Din
sl. dušegubĭcĭ.