șiroi (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)ȘIRÓI1, șiroaie, s. n. 1. Șuviță (abundentă) de lichid care curge sau se prelinge de undeva. ◊
Expr. A curge șiroaie (sau
șiroi) = a curge din abundență.
2. Torent de apă care se scurge cu repeziciune și abundență pe locurile înclinate (în urma ploilor mari sau a topirii zăpezilor); șuvoi. –
Et. nec.șiroi (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)ȘIROÍ2, pers. 3
șiroiește, vb. IV.
Intranz. 1. (Despre ape;
p. ext. despre alte lichide) A curge sau a se prelinge în șiroaie. ♦ (Despre lucruri îmbibate sau care secretează un lichid) A lăsa să se scurgă sau să se prelingă un lichid în șiroaie.
2. (Despre ape curgătoare) A curge repede (și abundent). – Din
șiroi1.șiroĭ (Dicționaru limbii românești, 1939)șiróĭ și
șirlóĭ n., pl.
oaĭe (imit. înrudit cu
jirloĭ, gîrlă ș. a.). Lichid care se scurge în mare cantitate:
șiroaĭe de lacrămĭ, de sînge, o ploaĭe ce curgea șiroaĭe. – Și
șuroĭ și
șurloĭ (Mold.) și
șirlăŭ, pl.
ăĭe (la Dos.
ăurĭ).
șiroi (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)șirói1 s. n.,
pl. șiroáieșiroi (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)șiroí2 (a ~) vb.,
ind. prez. 3
sg. șiroiéște, imperf. 3
sg. șiroiá; conj. prez. 3
să șiroiáscășiroì (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)șiroì v. a curge în șiroaie:
sângele cum șiroia NEGR.
șiroi (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)ȘIRÓI1, șiroaie, s. n. 1. Șuviță (abundentă) de lichid care curge sau se prelinge de undeva. ◊
Expr. A curge șiroaie (sau
șiroi) = a curge din abundență.
2. Torent de apă care se scurge cu repeziciune și din abundență pe locurile înclinate (în urma ploilor mari sau a topirii zăpezilor); șuvoi. —
Et. nec.șiroi (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)ȘIROÍ2, pers. 3
șiroiește, vb, IV.
Intranz. 1. (Despre ape;
p. ext. despre alte lichide) A curge sau a se prelinge în șiroaie. ♦ (Despre lucruri îmbibate sau care secretă un lichid). A lăsa să se scurgă sau să se prelingă un lichid în șiroaie.
2. (Despre ape curgătoare) A curge repede (și abundent). — Din
șiroi1.